مبانی کامپیوتر · فصل ۰۴
بخش خوانده‌شده۰/ ۹
فصل ۴ · منبع: 04.pdf (۷۷ اسلاید)

آشنایی با واژه‌پرداز (Word)

هر کلید، هر نوار، هر منو — به‌همراه معنای هر نشانه و گام‌های دقیق ذخیره و چاپ؛ و آنچه در نسخه‌های امروزی تغییر کرده است.

شبیه‌سازی‌های رابط کاربری، نمودار برداری بازطراحی‌شدهٔ همین مجموعه‌اند.

۹بخش۹جدول۱قطعه‌کد≈۱۵ دقیقهمطالعهمنبع04.pdf
DOC-04 · واژه‌پرداز
متن، نوار ابزار و مکان‌نمای چشمک‌زن. cursor / caret
۴.۱
بخش ۴.۱

از ماشین تحریر تا واژه‌پرداز

From typewriter to word processor

مسیر تولید متن سه ایستگاه داشته است: ماشین تحریر مکانیکی، ماشین تحریرهای برقی، و سپس واژه‌پرداز روی رایانه. تفاوت بنیادی ایستگاه سوم این است که متن قبل از چاپ قابل بازبینی، ویرایش، جابه‌جایی و بازیابی است.

📝کاربرد واژه‌پرداز word processing

نامه‌ها، گزارش‌ها، جزوه‌ها، مقاله‌ها و هر متنی که به ساختار پاراگراف، جدول و قالب نیاز دارد.

🧮تفاوت با ویرایشگر متن ساده vs plain text editor

واژه‌پرداز ظاهر و ساختار (قلم، رنگ، تراز، جدول) را نگه‌داری می‌کند؛ ویرایشگر ساده فقط نویسه‌ها را.

⌨️جایگاه امروزی today

همان واژه‌پرداز، ولی اشتراکی، هم‌زمان و ابری؛ با امکان ذخیره در قالب‌های باز و تصدیر به PDF.

واژه‌پردازهای رایج: Microsoft Word (ویندوز و مکینتاش) یکی از رایج‌ترین‌هاست. نمونه‌های دیگر: LibreOffice Writer، Google Docs، Pages، WPS Writer.
۴.۲
بخش ۴.۲

محیط برنامه و اجزای پنجره

The application window

اجرای برنامه: منوی شروع ← همهٔ برنامه‌ها ← واژه‌پرداز ← سند خالی با نام پیش‌فرض. هر سند جدید در واژه‌پرداز می‌تواند یک نامه، گزارش، یا هر متن دیگری باشد.

نوار عنوان — نام سند و نام برنامه فایل ویرایش نمایش درج قالب ابزارها جدول پنجره راهنما نوار ابزار استاندارد (ذخیره، بازکردن، چاپ، واگرد) Vazir 12 B I U ترازبندی پاراگراف رنگ قلم نوار ابزار قالب‌بندی خط‌کش افقی — تنظیم تورفتگی و توقف تب ناحیهٔ متن سند نوار وضعیت — شمارهٔ صفحه، تعداد کلمات، زبان، حالت درج/بازنویسی
کالبدشناسی پنجرهٔ واژه‌پرداز در منبع درسی: نوار عنوان (بستن، حداکثرسازی، حداقل‌سازی)، نوار منو، نوار ابزار استاندارد، نوار ابزار قالب‌بندی، خط‌کش، ناحیهٔ متن و نوار وضعیت.

نوار منو و نشانه‌های آن

نشانه یا موردمعنا
نام دستور به‌صورت خاکستریدستور در وضعیت فعلی در دسترس نیست
علامت «…» پس از نام دستوربا انتخاب آن، یک کادر گفت‌وگو باز می‌شود
علامت «▸» کنار نام دستوردارای زیرمنو است
کلید ترکیبی جلوی دستورمیان‌بر صفحه‌کلید برای همان دستور
منوی Editدستورهای ویرایشی: برش، رونوشت، چسباندن و پاک‌کردن
منوی Viewنمایش یا پنهان‌کردن نوارها و خط‌کش؛ علامت تیک نشان‌دهندهٔ فعال بودن است
پنهان و آشکار کردن نوارها: از منوی نمایش ← نوارهای ابزار ← انتخاب نوار موردنظر. برای دیدن خط‌کش، گزینهٔ خط‌کش از منوی نمایش را انتخاب کنید؛ خط‌کش برای تنظیم پاراگراف‌ها و توقف‌های تب به‌کار می‌آید.
۴.۳
بخش ۴.۳

وارد کردن، جابه‌جایی و انتخاب متن

Typing, navigating & selecting

واکنش هر کلید را بشناسید؛ تفاوت میان «پاراگراف» و «شکست خط» یکی از پرتکرارترین خطاهای متن فارسی است.

کلید / عملاثرکاربرد
Enterایجاد پاراگراف و سطر جدیدپایان یک بند و آغاز بند تازه
Shift + Enterشکست خط بدون پاراگراف جدیدادامهٔ همان بند در سطر بعد (فاصلهٔ کم، بدون تنظیم پاراگرافی مستقل)
Ctrl + Enterشکست صفحهآغاز صفحهٔ جدید از همان نقطه
Backspaceپاک‌کردن نویسهٔ قبل از اشاره‌گراصلاح سریع تایپ
Deleteپاک‌کردن نویسهٔ بعد از اشاره‌گرپاک‌کردن متن انتخاب‌شده
Ctrl + Shiftتبدیل حالت تایپ فارسی و لاتینجابه‌جایی میان دو زبان در یک سند
Home / Endابتدای خط / پایان خطپیمایش سریع
Ctrl + Home / Endابتدای سند / انتهای سندپیمایش با صفحه‌کلید
Page Up / Page Downیک صفحهٔ نمایش بالا/پایینمرور سند بدون ماوس

انتخاب متن (هایلایت کردن)

🖱️با ماوس with mouse

قرار‌دادن اشاره‌گر در ابتدا یا انتهای محدوده، فشردن و نگه‌داشتن دکمهٔ چپ، کشیدن تا انتها و رهاکردن.

⌨️با صفحه‌کلید with keyboard

قرار‌دادن اشاره‌گر در ابتدا، نگه‌داشتن Shift و حرکت با کلیدهای جهت‌دار یا میان‌برها.

🎯میان‌برهای نشانه‌گیری selection tricks

دوبار کلیک = یک کلمه، سه بار کلیک = یک پاراگراف، Ctrl + کلیک = یک جمله.

حذف متن: متن را انتخاب کرده و Delete بزنید، یا از منوی ویرایش گزینهٔ پاک‌کردن را انتخاب کنید. برای پاک‌کردن نویسهٔ پیش از اشاره‌گر از Backspace استفاده کنید.
۴.۴
بخش ۴.۴

کپی، انتقال و حافظهٔ موقت

Copy, cut & the clipboard

سه عمل پایه که در هر نرم‌افزاری تکرار می‌شوند: رونوشت (کپی)، برش (انتقال) و چسباندن. محل نگه‌داری موقت این داده‌ها، کلیپ‌بورد است.

عملمیان‌براز منوی ویرایشاز نوار ابزاراثر بر مبدأ
رونوشت CopyCtrl+Cرونوشتدکمهٔ رونوشتمبدأ تغییر نمی‌کند؛ نسخه‌ای در کلیپ‌بورد ذخیره می‌شود
برش CutCtrl+Xبرشدکمهٔ برشمبدأ حذف می‌شود و در مقصد درج می‌گردد
چسباندن PasteCtrl+Vچسباندندکمهٔ چسباندنمحتوای کلیپ‌بورد در محل اشاره‌گر درج می‌شود
ویژگی‌های کلیپ‌بورد: حافظه‌ای موقت است و با خاموش‌شدن رایانه پاک می‌شود؛ به‌طور یکسان در همهٔ برنامه‌های محیط ویندوز در دسترس است؛ پس می‌توان داده‌ای را در یک برنامه رونوشت و در برنامهٔ دیگری چسباند. تفاوت کپی و انتقال: در انتقال، متن انتخاب‌شده از محل اولیه حذف می‌شود.
۴.۵
بخش ۴.۵

قلم، اندازه، رنگ و جلوه‌های ویژه

Font, size, colour & effects

هر قلم (فونت) طرح و رسم‌الخط ویژهٔ خود را دارد و از همهٔ نویسه‌های موجود با یک سبک و ضخامت مشخص ساخته می‌شود. دو مسیر تغییر قلم وجود دارد: نوار ابزار قالب‌بندی و منوی قالب.

🔤تغییر قلم change font

نوار ابزار قالب‌بندی ← فهرست کشویی قلم ← انتخاب قلم فارسی یا لاتین؛ یا منوی قالب ← قلم (میان‌بر Ctrl+D).

📏اندازهٔ قلم font size

بر حسب نقطه (point) سنجیده می‌شود؛ هر اینچ ۷۲ نقطه است و هر سانتی‌متر تقریباً ۲۸٫۳۵ نقطه.

🎨رنگ قلم font colour

از نوار ابزار (دکمهٔ رنگ) یا از منوی قالب ← قلم ← رنگ قلم؛ کاربرد: زیبایی سند، نمایش نکات مهم و صفحه‌هایی که با چاپگر رنگی چاپ می‌شوند.

✨جلوه‌های ویژه effects

بالانویس، زیرنویس و سایه‌زدن؛ از پنجرهٔ قلم یا با کلیدهای ترکیبی فعال می‌شوند.

جدول کلیدهای میان‌بر متن

کلید ترکیبیاثر
Ctrl+Bضخیم (پررنگ) کردن متن انتخاب‌شده
Ctrl+Iایتالیک (کج) کردن متن
Ctrl+Uترسیم خط زیر متن
Ctrl+Shift+Dاعمال دو خط زیر متن
Ctrl+Dنمایش پنجرهٔ قلم
Ctrl+Shift+=بالانویس و بازگشت از آن
Ctrl+Shift++بزرگ‌ترکردن اندازهٔ قلم
Ctrl+Shift+<کوچک‌ترکردن اندازهٔ قلم
نکتهٔ قالب‌بندی متنی در برابر پاراگرافی: تغییرات قلم و رنگ فقط روی متن انتخاب‌شده اثر می‌گذارد؛ اما ترازبندی و تورفتگی روی کل پاراگراف اعمال می‌شود.
۴.۶
بخش ۴.۶

قالب‌بندی پاراگراف

Paragraph formatting

برای اعمال تغییر پاراگرافی کافی است اشاره‌گر داخل پاراگراف باشد؛ برای بیش از یک پاراگراف، همه را انتخاب کنید.

تراز چپ تراز وسط تراز راست تراز دوطرفه (هم‌تراز) متن پاراگراف با تورفتگی سطر اول نماد تورفتگی سطر اول
ترازبندی و تورفتگی: چهار حالت تراز (چپ، وسط، راست، دوطرفه) و نماد تورفتگی سطر اول روی خط‌کش.
ترازمیان‌برکاربرد رایج در متن فارسی
چپ‌چینCtrl+Lنام‌ها، فهرست‌ها و متن‌های لاتین
وسط‌چینCtrl+Eعنوان، تیتر و متن روی جلد
راست‌چینCtrl+Rحالت پیش‌فرض متن فارسی
دوطرفه (هم‌تراز)Ctrl+Jمتن رسمی و کتاب؛ لبهٔ راست و چپ یکسان می‌شود
تورفتگی با خط‌کش: نمادهای دو طرف خط‌کش برای تنظیم تورفتگی سطرها به‌کار می‌روند؛ برای تورفتگی سطر اول — رسم رایج پاراگراف فارسی — نماد تورفتگی سطر اول را به سمت راست بکشید. در واژه‌پردازهای امروزی همین تنظیمات در کادر گفت‌وگوی «پاراگراف» با اعداد دقیق (بر حسب سانتی‌متر یا اینچ) نیز در دسترس است.
۴.۷
بخش ۴.۷

جدول و عناصر گرافیکی

Tables & graphics

جدول از خانه‌های مستطیلی ساخته شده که در ردیف‌ها و ستون‌ها مرتب می‌شوند. کاربردش دسته‌بندی و نظم‌دادن به مجموعه‌ای از داده‌ها، دسترسی سریع‌تر به اطلاعات، و جای‌دادن متن، تصویر و عناصر گرافیکی در خانه‌هاست.

  1. ۱قرار‌دادن اشاره‌گر در نقطهٔ موردنظر سند.
  2. ۲از منوی جدول ← درج جدول، یا از دکمهٔ درج جدول در نوار ابزار (با کشیدن روی شبکهٔ خانه‌ها) استفاده کنید.
  3. ۳تعیین تعداد ردیف و ستون و تأیید؛ سپس تایپ در خانه‌ها با کلید Tab برای رفتن به خانهٔ بعد.
  4. ۴افزودن یا حذف ردیف و ستون، تغییر عرض ستون، ادغام و تقسیم خانه‌ها، تورفتگی، و حاشیه و سایه‌اندازی.
  5. ۵در واژه‌پرداز امروزی: انتخاب یکی از «سبک‌های جدول» آماده و اعمال قالب حرفه‌ای با یک کلیک.

🖼️درج تصویر insert picture

درج تصویر از فایل، از کلیپ‌بورد یا از مجموعهٔ پیش‌ساختهٔ برنامه؛ با تنظیم چگونگی جریان یافتن متن پیرامون تصویر.

✂️عناصر گرافیکی graphic elements

شکل‌ها، خطوط، کادر متن، نمودار و جدول‌های گرافیکی برای سندسازی حرفه‌ای‌تر.

📚کلیپ‌آرت clip art

در نسخه‌های قدیمی، کتابخانهٔ تصاویر آمادهٔ برنامه که در سند درج می‌شد؛ روش درج: منوی درج ← تصویر ← کلیپ‌آرت.

۴.۸
بخش ۴.۸

ذخیره، پیش‌نمایش و چاپ

Saving, preview & printing

یک بار دیگر مرور کنیم: چیزی که ذخیره نشده، وجود ندارد. سه مفهوم کلیدی: ذخیره، ذخیره با نام جدید، و ذخیرهٔ خودکار.

💾ذخیره (Save) first save

بار نخست: بازشدن کادر گفت‌وگو، تعیین نام و مسیر (درایو و پوشه) و تأیید. بارهای بعد: ذخیرهٔ بی‌صدا روی همان فایل با Ctrl+S.

🆕ذخیره با نام جدید (Save As) save as

نگه‌داشتن نسخهٔ تازه در کنار فایل اصلی — برای تغییرات آزمایشی، نسخه‌های دوره‌ای و تغییر قالب فایل.

♻️ذخیرهٔ خودکار autosave

ذخیرهٔ دوره‌ای در فاصلهٔ زمانی مشخص؛ در نسخه‌های امروزی همراه با تاریخچهٔ نسخه و بازیابی سند پس از قطع برق.

پیش‌نمایش و چاپ

مؤلفهٔ پنجرهٔ چاپتوضیحتنظیمات امروزی
پیش‌نمایش قبل از چاپدیدن شکست صفحه‌ها، حاشیه‌ها و چیدمان پیش از مصرف کاغذ«نمای چیدمان چاپ» پیوسته در صفحهٔ کار و پیش‌نمایش زندهٔ چاپ
انتخاب چاپگرانتخاب دستگاه چاپگر و ویژگی‌های آنچاپگر محلی، شبکه‌ای، مجازی (PDF) و چاپ از گوشی
محدودهٔ صفحه (Page range)همه، صفحهٔ جاری، یا صفحه‌های مشخصهمان گزینه‌ها + چاپ بخش انتخابی، صفحه‌های زوج/فرد و چاپ دونگاره‌ای
تعداد نسخه‌ها (Number of copies)چند نسخهٔ یکسانهمان، به‌همراه گزینهٔ صحافی و ترتیب صفحه‌ها
دکمهٔ ویژگی‌ها (Properties)تنظیمات دستگاه: کیفیت، اندازهٔ کاغذ، سیاه‌وسفید یا رنگی، دوطرفههمان، در قالب گفت‌وگوی درایور چاپگر
مقصد چاپ امروز اغلب کاغذ نیست: «چاپ به PDF» از یک گزینهٔ جنبی به مسیر اصلی تولید سند تبدیل شده است؛ فایل PDF چیدمان را در همهٔ دستگاه‌ها ثابت نگه می‌دارد و می‌توان آن را با امضای دیجیتال و گذرواژه محافظت کرد.
۴.۹
بخش ۴.۹

به‌روزرسانی با دانش امروز

2026 update

منبع درسی، واژه‌پرداز Word 2003 را با نوار منو و نوارهای ابزار تدریس می‌کند. از سال ۲۰۰۷ رابط کاربری «روبان» جای منوهای آبشاری را گرفت؛ بقیهٔ مفاهیم — قلم، پاراگراف، جدول، ذخیره، چاپ — دست‌نخورده مانده است.

مفهومدر اسلایدهای منبعامروز (۲۰۲۶)
رابط کاربرینوار منو + نوار ابزار استاندارد و قالب‌بندیروفان (Ribbon) با زبانه‌های خانه، درج، طراحی، چیدمان، مراجع، پستی، بازبینی، نمایش؛ افزون بر آن نوار ابزار دسترسی سریع، «اقدام پیشنهادی» با Ctrl+Shift+S و پنجرهٔ کار.
قالب فایل.doc (قالب دودویی).docx بر پایهٔ استاندارد باز OOXML (ISO/IEC 29500)؛ همراه با .docm برای ماکرو و .dotx برای الگو. قالب باز جایگزین: .odt.
مدل خریدنصب یک‌باره از دیسک و مجوز دائمیمجوز اشتراکی Microsoft 365؛ نسخهٔ رایگان در مرورگر (Word for the web) و برنامهٔ موبایل.
همکاریفایل روی رایانه و انتقال با حافظهٔ جانبیذخیرهٔ ابری، هم‌نویسی هم‌زمان چند نفر، تاریخچهٔ نسخه، پرسش و پاسخ در حاشیه، تغییرات ردیابی‌شده و حالت پیشنهاد.
کمک‌های هوشمندغلط‌یاب ساده و شمارش واژهویراستار زبانی، دیکتهٔ گفتاری، خواندن متن با صدای طبیعی، بررسی دسترس‌پذیری، ترجمهٔ متن، و دستیار هوش مصنوعی برای نوشتن و خلاصه‌سازی.
بازبینی و اصالتیادداشت دستی روی کاغذ و ارسال با پستمسیر بازبینی دیجیتال، مقایسهٔ دو نسخه، اطلاعات سند (نویسنده، تاریخچهٔ نسخه) و هشدار دربارهٔ محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی.
چاپچاپخانه و چاپگر لیزری رومیزیمسیر اصلی: PDF و امضای دیجیتال؛ چاپ فیزیکی برای نسخهٔ رسمی.
قلم فارسیقلم‌های سنتی و رایج ویندوزقلم‌های استاندارد فارسی با پوشش کامل نویسه‌ها و اعداد، قلم‌های متغیر و قلم وب (Vazirmatn، Sahel، Estedad)؛ یونیکد جای کدصفحه‌های قدیمی را گرفته است.
صفحه‌آرایی فارسیفاصله‌گذاری دستی و «کشیده»تنظیم دقیق تورفتگی، پشتیبانی دوطرفهٔ درست، اعداد فارسی و لاتین هم‌زمان و پرهیز از فاصلهٔ اضافی برای هم‌ترازی.
همان سند، مسیر امروزی
1) سند را در فضای ابری بسازید تا AutoSave فعال باشد.
2) با همکاران خود هم‌زمان بنویسید و از «تغییرات ردیابی‌شده» استفاده کنید.
3) قالب را .docx نگه دارید؛ نسخهٔ نهایی را با Print → PDF to PDF تصدیر کنید.
4) پیش از ارسال: بررسی دسترس‌پذیری، بررسی املایی، و تنظیم عنوان سند.
جریان کار پیشنهادی برای گزارش درس و مقاله
جمع‌بندی فصل: واژه‌پرداز ابزار تولید متن است. چهار ستون کار با آن — ورود و ویرایش متن، قالب‌بندی قلم و پاراگراف، جدول و گرافیک، ذخیره و چاپ — در سه دهه تغییر نکرده‌اند؛ آنچه عوض شده رابط کاربری، قالب فایل، اشتراکی‌شدن و افزودن کمک‌های هوشمند است.
نقشهٔ پوشش منبع — کدام بخش این صفحه از کدام اسلاید استخراج شده است.
بخش این صفحهاسلایدهای منبع
۴.۱ واژه‌پردازاسلایدهای ۴–۵
۴.۲ محیط برنامهاسلایدهای ۶–۱۸
۴.۳ ورود و انتخاب متناسلایدهای ۱۹–۲۸
۴.۴ کپی، انتقال و کلیپ‌بورداسلایدهای ۲۹–۳۳
۴.۵ قلم و جلوه‌هااسلایدهای ۳۴–۴۶
۴.۶ قالب‌بندی پاراگرافاسلایدهای ۴۷–۵۰
۴.۷ جدول و گرافیکاسلایدهای ۵۱–۶۵
۴.۸ ذخیره و چاپاسلایدهای ۶۶–۷۷
۴.۹ به‌روزرسانی‌هاافزودهٔ سرویراستار (دانش ۲۰۲۶)
جمع‌بندی تعاملی

پازل مفاهیم فصل

Chapter puzzle — match the concepts

همهٔ مفاهیم این فصل، یک‌جا و به‌شکل یک بازی: هر مفهوم را انتخاب کنید و به تعریف درستش وصل کنید — جفت درست همان لحظه سبز می‌شود و به آسمانِ جدول می‌پرد، جفت اشتباه با یک جرقه باز می‌شود. وقتی همهٔ جفت‌ها کامل شد، «بررسی پاسخ‌ها» را بزنید تا بالن‌ها بترکند و در آسمانِ جدول به هم گره بخورند. هر وقت خواستید پاسخ‌نامه را ببینید، دکمهٔ «نمایش پاسخ‌ها» آن را کامل نشان می‌دهد.

🧩 جدول تطبیق مفاهیم — ۱۶ جفت ۰ از ۱۶

مفاهیم

تعریف‌ها

یک مفهوم را انتخاب کنید، سپس تعریفش را بزنید.